Adressen formatieren und importieren

Wenn du Kontakte nach Mailchimp importierst, kannst du deren Postanschriften für die Segmentierung und andere Funktionen einschließen. Wie du deinen Import einrichtest, hängt davon ab, ob deine Importdatei Adressdaten in einer einzelnen Spalte oder in mehreren Spalten enthält.

In diesem Artikel erfährst du, wie du Postanschriften in Mailchimp importierst.

Vor dem Start

• Du solltest dich zuerst mit dem Importprozess insgesamt vertraut machen.
• Für Abonnent*innen, die in eine Zielgruppe importiert werden, gibt es keinen Registrierungsprozess. Du musst also kontrollieren, ob du berechtigt bist, ihnen E-Mails zu senden.
• Jede Zielgruppe enthält standardmäßig ein Adressfeld , das allerdings in Registrierungsformularen ausgeblendet wird, sofern du nicht entscheidest, es sichtbar zu machen.

Importdatei überprüfen

Deine Mailchimp-Zielgruppe enthält ein Feld Address (Adresse) , das der Speicherung der vollständigen Postanschrift jedes Kontakts dient. Wir formatieren automatisch Adressen, die du über dein Registrierungsformular oder deinen verbundenen Shop erfasst, aber importierte Kontakte und ihre Daten erfordern zusätzliche Aufmerksamkeit.

Beachte bei der Überprüfung deiner Importdatei folgende Hinweise:

• Columns (Spalten) Werden Postanschriften in einer einzelnen Spalte oder in mehreren Spalten gespeichert? Der Importvorgang ist für diese beiden Szenarien unterschiedlich.
• Address length (Adresslänge) Jede Adresszeile muss weniger als 45 Zeichen umfassen.
• Country Codes (Ländercode) Verwende den Ländercode mit zwei Buchstaben statt des Ländernamens. Unser System versucht, Länder anhand ihres Namens zu erkennen, aber dies erhöht die Fehlerwahrscheinlichkeit. Zum Beispiel funktioniert „Vereinigte Staaten“ im Gegensatz zu „US“ mit einigen Features nicht.
• Adressen im Vereinigten Königreich Eine britische Adresse mit UK als Land wird nicht richtig importiert. Hier musst du GB verwenden.

Format und Import einer einzelnen Adressspalte

So formatierst und importierst du eine einzelne Spalte für die Postanschrift:

1. Überprüfe deine Importdatei, um zu bestätigen, dass die vollständige Adresse jedes Kontakts in einer einzelnen Spalte gespeichert wird. Dazu gehören die Straße, die Stadt, das Bundesland, die Postleitzahl und das Land.
   
2. Vergewissere dich, dass jeder Teil der Adresse durch zwei Leerzeichen getrennt ist und entferne alle Kommata.
3. Melde dich bei Mailchimp an und starte den Import.
4. Stimme im Schritt Match (Übereinstimmung) des Importvorgangs die einzelne Adressspalte mit dem Feld Address - Combined (Adresse – Kombiniert) ab und klicke auf Confirm (Bestätigen).
   
5. Wenn nötig, solltest du weitere Spalten in deiner Datei zuordnen und deinen Import abschließen.

Nach dem Import kannst du diese Informationen in der Kontakttabelle sowie im individuellen Profil des jeweiligen Kontakts einsehen.

Mehrere Adressspalten formatieren und importieren

Wenn deine Importdatei separate Spalten für Adressdetails wie Straße, Stadt, Bundesland, Land und Postleitzahl enthält, kannst du diese beim Importieren kombinieren.

Im Importvorgang stimmst du in der Regel jede Spalte deiner Datei in einem entsprechenden Zielgruppenfeld in Mailchimp ab. Wenn du jedoch mehrere adressbezogene Spalten hast, stimmst du jeden Punkt mit einem anderen im gleichen Adressfeld ab. Diese Optionen sind mit „Address“ sowie der entsprechenden Komponente gekennzeichnet

• Address - Street Address (Adresse – Straße und Hausnummer)
• Address - Address Line 2 (Adresse – Straße und Hausnummer Zeile 2)
• Address - City (Adresse – Stadt)
• Address - State/Prov/Region (Adresse – Bundesland/Provinz/Region)
• Address - Country (Adresse – Land)
• Address - Zip/Postal (Adresse – Postleitzahl)

So formatierst und importierst du mehrere Adressspalten:

1. Überprüfe deine Tabelle, um sicherzustellen, dass die Angaben zu Straße, Stadt, Bundesland oder Provinz, Postleitzahl und Land in verschiedenen Spalten gespeichert sind.
   
2. Melde dich bei Mailchimp an und starte den Import.
3. Ordne im Schritt Match (Übereinstimmung) des Importvorgangs die erste Adressspalte dem entsprechenden Teil des Adressfelds zu. Nehmen wir an, die erste Adressspalte in deiner Datei ist mit Street Adress (Straße) beschriftet. Wähle zur Zuordnung des richtigen Teils des Adressfelds im Dropdown-Menü „Column Name“ (Spaltenname) Address - Street Address (Adresse – Straße und Hausnummer) aus und klicke auf Confirm (Bestätigen).
   
4. Wiederhole Schritt 3 für jede Adressspalte.
5. Ordne weitere Spalten in deiner Datei nach Bedarf zu und schließe deinen Import ab.

Nach der Zuordnung und dem Import aller Adressspalten in deiner Datei werden die vollständigen Adressen deiner Kontakte im Adressfeld deiner Mailchimp-Zielgruppe gespeichert. Du kannst diese Informationen in der Kontakttabelle sowie im individuellen Profil des jeweiligen Kontakts einsehen.