Meia‑risca: quando e como usar

A meia-risca é um travessão curto do tamanho da letra maiúscula N (–) usada na pontuação. Pode ser usada para várias funções, incluindo intervalos de datas e números, intervalos de tempo e pontuações e adjetivos compostos complexos.

Mas para explicar melhor o que é uma meia-risca, é essencial analisar os pontos de pontuação semelhantes frequentemente usados na escrita: o hífen e o travessão. O truque é entender quando usar cada um porque cada um tem trabalhos diferentes.

• O hífen (o traço mais curto) é usado em palavras compostas (composto hifenizado), como nas palavras bem-estar ou bem-vindo.
• A meia-risca (travessão de comprimento médio) leva esse nome porque é da largura da letra N. É usado também para mostrar um intervalo de números, como 1-5, datas, como 15-30 de novembro ou horário, como o Jack estará aqui entre 9–10 horas. Ao usar a meia-risca, você não deixa nenhum espaço entre o traço e as palavras antes e depois.
• A travessão (o traço mais longo) — do tamanho da letra M, é usado de forma semelhante à vírgula. Separa uma frase ou pensamento de uma frase anterior ou seguinte em uma frase.

Exemplos de meia-riscas em frases

Você pode ver como a meia-risca é usada nestas frases:

• O trem se tornou o meio de transporte mais importante durante os anos entre as décadas de 1880-1920, conhecido como a Era de Ouro do transporte ferroviário.
• Esperamos que o novo professor chegue à escola entre 13h-15h.
• A programação Cleveland-Dallas foi adiada até que todos os materiais sejam coletados.
• Os uniformes da era da Guerra do Vietnã são muito diferentes dos uniformes usados nas forças armadas modernas hoje.

Como você pode ver, a meia-risca tem funções diferentes para cada uma dessas frases. Às vezes, é usada para indicar intervalos de datas, mas outras vezes é usada para substituir as palavras "a" ou "versus".

A meia-risca é um símbolo importante frequentemente usado por escrito para indicar intervalos ou separar frases. No entanto, se você não souber quando usar uma meia-risca em uma frase corretamente, poderá perder a confiança do consumidor em sua empresa, produto ou marca.

Portanto, saber como a meia-risca é usada por escrito ajudará você a usá-la no contexto certo. Vamos dar outra olhada nos usos específicos da meia-risca.

Para indicar intervalos de número e data

É importante saber quando usar uma meia-risca em uma frase para que seu público-alvo possa entender claramente sua mensagem. Uma maneira comum de usar uma meia-risca é indicar um intervalo de números ou intervalo de datas. Nesse caso, a meia-risca substitui as palavras "a" ou "até" em uma frase. Aqui estão alguns exemplos:

• A bibliotecária afirmou que os livros numerados de 1-30 já estavam emprestados, então peguei emprestado o livro de número  31.
• Nosso restaurante estará fechado para reformas de 3-29 de junho.

Para conectar palavras de igual peso

Outra situação em que uma meia-risca seria usada é para conectar palavras de igual peso em uma frase. Alguns exemplos incluem:

• Ao escrever um romance, uma boa comunicação autor-editor é uma alta prioridade.
• As Guerras Anglo-Powhatan durante os anos 1600 ocorreram na Colônia da Virgínia entre colonos e nativos americanos.
• A Coalizão de Política Alimentar do Condado de Cleveland–Cuyahoga trabalha para melhorar a qualidade dos alimentos em  áreas urbanas e em todo o nordeste de Ohio.

Para substituir "a" ou "versus"

Meia-risca é frequentemente usada por escrito para substituir palavras "a" ou "versus ". Como segue:

• Phoenix–Cleveland é um voo longo
• Donald Trump–Joe Biden foi uma disputa eleitoral muito interessante.

Para separar frases ou cláusulas

Meia-risca também pode ser usada para separar frases ou cláusulas em uma frase para facilitar a leitura. Alguns exemplos disso são:

• Observar os ursos pegando salmões que estão pulando em um rio - fascinante durante a época de desova - é uma ótima maneira de observar a Mãe Natureza.
• O homem de reparo - espero que seja bom desta vez – deve chegar ao meio-dia.

Para mostrar pontuações ou direções

Meia-risca é frequentemente usada para mostrar pontuações ou direções. Como segue:

• O Miami Heat venceu o Cleveland Cavaliers de 101–99.
• A trilha de caminhada leste-oeste tem muitas paisagens incomuns.

Para escrever adjetivos compostos complexos

Ao escrever adjetivos compostos abertos, você usaria uma meia-risca para esclarecer o que está dizendo. Alguns exemplos disso são:

• O conjunto de salas de jantar estilo francês do meu país fica ótimo com esta decoração.
• Meu pai coleciona mapas e soldados de brinquedo da época da Primeira Guerra Mundial e os exibe em seu escritório.

Diferença entre meia-risca e travessão

Ao escrever, é importante saber as diferenças entre meia-risca e travessão para garantir que suas mensagens sejam transmitidas corretamente. As principais diferenças entre os dois são o uso e a aparência.

A meia-risca é mais curta do que o travessão. Recebem o nome das letras N e M (en dash e em dash, ao escrever em inglês) porque o comprimento do traço é o mesmo que as letras indicadas para cada uma.

O traço mais longo é frequentemente usado para substituir vários tipos de pontuação, incluindo parênteses, vírgulas, ponto e vírgula e dois pontos. O travessão é uma maneira de adicionar separação, ênfase e charme à escrita. É usado para dar aos leitores uma dica física de que as informações a seguir são algo para se prestar atenção.

Por outro lado, a meia-risca é normalmente usada para indicar intervalos ou substituir a palavra "a" em uma frase.

A meia-risca ajuda os leitores a entender o contexto das informações que estão lendo. Sem ela, uma frase pode parecer confusa e verbosa, o que pode distrair os leitores e torná-los mais propensos a não se interessarem pelo seu conteúdo.

Mas uma meia-risca adiciona clareza à sua escrita. Se você quiser escrever bem e garantir que seus esforços de marketing sejam bem-sucedidos, você precisa saber como usar a meia-risca corretamente.

O uso correto da meia-risca também ajuda a tornar seu conteúdo mais profissional. Quando você sabe como usar uma meia-risca por escrito, seu conteúdo será mais respeitado porque a gramática e a pontuação são usadas corretamente.

Utilize a meia-risca para obter mais clareza em seus esforços de marketing

Uma mensagem de marketing mal escrita e que não usa pontuação adequada não é aquela que será bem-sucedida. Se quiser que seus esforços de marketing sejam bem-sucedidos, você precisa priorizar as regras gramaticais adequadas, o que significa entender quando e como usar a meia-risca.

Quando você usa a meia-risca corretamente, seu conteúdo de marketing ficará mais claro para os leitores. O uso adequado da meia-risca tornará suas mensagens de marketing mais facilmente compreendidas, e seus leitores apreciarão mais seu conteúdo, levando a mais clientes e receita para sua empresa.

Seja para um adjetivo composto ou uma pontuação de basquete, usar a meia-risca corretamente mostrará aos seus leitores que você é tão profissional em seu negócio quanto em seus esforços de marketing.

Ao criar conteúdo de marketing, as ferramentas e serviços da Mailchimp podem ajudar. Não importa como você entra em contato com clientes em potencial, a Mailchimp tem os recursos de que você precisa para simplificar seus esforços de marketing, como Software de CRM e ferramentas de escrita de IA.

Portanto, se você deseja melhorar suas táticas de marketing de ciclo de vida ou estratégia de marketing de crescimento, a Mailchimp está aqui para ajudá-lo a criar o melhor conteúdo possível para levar sua empresa a novos patamares.