
Hol dir Hilfe von Experten
Von Schulungen bis hin zum Full-Service-Marketing: Unsere Partnercommunity kann dir dabei helfen, deine Ideen in die Tat umzusetzen.
Ein Datumsfeld in ein Geburtstagsfeld ändern
Um ein reguläres Datumsfeld (MM/TT/JJ) in ein Geburtstagsfeld (MM/TT) zu ändern, erstellst du ein neues Feld, exportierst deine Zielgruppe, ersetzst die alten Datumsinformationen durch die neuen Geburtstagsinformationen und importierst deine Zielgruppe erneut.
In diesem Artikel erfährst du, wie du diese Änderung in deiner Zielgruppe vornehmen kannst.
Ein neues Geburtstagsfeld erstellen
In diesem Schritt des Prozesses erstellst du ein neues Geburtstagsfeld. Lösche dein altes Datumsfeld noch nicht, da du es zum Abschluss des Vorgangs benötigst.
So fügst du das Geburtstagsfelds zu deiner Zielgruppe hinzu:
- Klicke auf Formulare und dann auf Sonstige Formulare.
Wenn du die Formularseite nicht siehst, musst du möglicherweise deine E-Mail-Domain für deine Zielgruppe verifizieren. - Scrolle bis zur Kachel Formular-Builder und klicke dann auf Formulare verwalten.
- Wenn du mehr als eine Zielgruppe hast, klicke auf das Dropdown-Menü Zielgruppe und wähle die Zielgruppe aus, mit der du arbeiten möchtest.
- Wähle im Dropdown-Menü Formular- und Antwort-E-Mails die Option Registrierungsformular.
- Klicke auf der Registerkarte Feld hinzufügen im Seitenbereich auf Geburtstag.
- Benennen Sie auf der Registerkarte Feldeinstellungen Ihr Feld. Vergib hierbei einen eindeutigen Namen, damit du es von deinem aktuellen Datumsfeld unterscheiden kannst. Du kannst ihn später ändern.

- Wenn du möchtest, dass neue abonnierte Kontakte ihre eigenen Geburtstage hinzufügen, stelle sicher, dass Visible ausgewählt ist. Klicke zum Ausblenden auf Ausgeblendet.
- Klicke auf Feld Speichern.
Deine Zielgruppe exportieren
So exportierst du deine Zielgruppe:
- Klicke auf Zielgruppe.
- Wenn du mehr als eine Zielgruppe hast, klicke auf das Dropdown-Menü Zielgruppe und wähle die Zielgruppe aus, mit der du arbeiten möchtest.
- Klicke auf das Dropdown-Menü neben „ E-Mail-Adresse“ und wähle „Alle auswählen“.

- Klicke auf Zielgruppe exportieren.

- Klicke im Pop-up-Dialogfenster Alle Kontakte exportieren auf Export bestätigen.
- Nachdem der Export abgeschlossen ist, klicke auf das Dropdown-Menü Zielgruppe verwalten und wähle Exportverlauf.
- Klicke auf CSV herunterladen, um eine Kopie deiner Zielgruppe herunterzuladen.
Die Datei ist als ZIP gepackt, sodass du die Datei erst entpacken musst, bevor du sie in deinem bevorzugten Tabellenkalkulationsprogramm öffnen kannst.
Alte Daten durch neue Daten ersetzen
Datumsformate können schwierig sein, also überprüfe deine Dokumentation, wenn du Probleme hast. Wenn du Excel verwendest, findest du hier den Hilfeartikel zum Datumsformat.
So ersetzst du die Daten in deiner Tabelle durch Formatierung oder von Hand: In beiden Beispielen erstellst du eine doppelte Geburtstagsfeldspalte, aber löschst noch nicht die alte Datumsspalte.
Format der Datumsspalte ändern
- Öffne deine CSV-Exportdatei in deinem bevorzugten Tabellenkalkulationsprogramm.
- Dupliziere deine ursprüngliche Datumsspalte, damit du sie bearbeiten kannst. Wenn du Spaltenbeschriftungen verwendest, beschrifte sie mit dem Namen des Geburtstagsfelds in Mailchimp.
- Markiere die neue Geburtstagsspalte und öffne die Formatierungsoptionen.
- Suche nach den Formatierungsoptionen Zahlen oder Datum und ändere das Format dieser Spalte von MM/TT/JJ zu MM/TT.
- Vergewissere dich, dass die Daten so aussehen, wie du sie möchtest, und speichere deine CSV-Datei.
Datumsspaltendaten manuell ändern
- Öffne deine CSV-Exportdatei in deinem bevorzugten Tabellenkalkulationsprogramm.
- Dupliziere deine ursprüngliche Datumsspalte, damit du sie bearbeiten kannst. Wenn du Spaltenbeschriftungen verwendest, beschrifte sie mit dem Namen des Geburtstagsfelds in Mailchimp.
- Bereite eine Spalte in der CSV mit den neuen Geburtstagsfelddaten vor, indem du die Jahre aus jedem Eintrag löschst, damit sie dem Format MM/DD entspricht.
- Vergewissere dich, dass die Daten so aussehen, wie du sie möchtest, und speichere deine CSV-Datei.
Aktualisiere deine Mailchimp-Zielgruppe
Führe einen automatischen Update-Import durch, um das neue Geburtstagsfeld in deiner Zielgruppe zu platzieren. Ordne die Geburtstagsspalte der CSV dem neuen Geburtstagsfeld in deiner Zielgruppe zu. Achte darauf, auf der Seite Deine Kontakte ** organisieren das Kontrollkästchen Vorhandene Kontakte ** aktualisieren zu aktivieren.
Nachdem der Import abgeschlossen ist, zeige deine Zielgruppen-Kontakttabelle an. Überprüfe dein neues Geburtstagsfeld und lösche das alte Feld.
Wenn du einen kostenpflichtigen Tarif hast, kannst du einen vorgefertigten Automatisierungsablauf verwenden, um eine Geburtstags-E-Mail an abonnierte Kontakte zu senden. Wenn du bereits klassische Automatisierungen verwendet hast, kannst du eine Geburtstagsautomatisierung senden.
Technischer Support
Hast du eine Frage?
Zahlende Nutzer können sich anmelden, um E-Mail- oder Chat-Support zu erhalten.